TL-W5MC2 接近開關產品介紹（中英文對照）
一、產品概述
TL-W5MC2型接近開關是一款采用非接觸式檢測技術的工業(yè)級傳感器，適用于金屬物體檢測、位置判斷及自動化設備控制。其緊湊型設計結合穩(wěn)定的信號輸出特性，可滿足復雜工業(yè)場景下的多樣化需求。本產品通過電磁感應原理實現(xiàn)精準探測，有效降低機械接觸帶來的磨損風險，延長設備使用壽命。
The TL-W5MC2 proximity switch is an industrial-grade sensor utilizing non-contact detection technology, designed for metal object sensing, position determination, and automated equipment control. With its compact structure and stable signal output characteristics, this product adapts to diverse requirements in complex industrial environments. Operating on electromagnetic induction principles, it achieves precise detection while minimizing mechanical wear for extended service life.
二、核心特點
- 靈敏度調節(jié)：內置靈敏度微調裝置，可根據(jù)現(xiàn)場需求調節(jié)檢測距離（最大檢測距離達8mm），有效適應不同金屬材質的檢測要求。
- 環(huán)境適應性：全密封金屬外殼結構（防護等級符合工業(yè)環(huán)境要求），具備抗油污、防粉塵滲透能力，可在-25℃至+85℃溫度范圍內穩(wěn)定工作。
- 輸出穩(wěn)定性：采用三線制NPN/PNP兼容輸出模式，支持常開/常閉兩種工作狀態(tài)，輸出電流可達200mA，適配主流PLC控制系統(tǒng)。
- 安裝便捷：提供M18×1標準螺紋結構，支持軸向或徑向安裝方式，配合LED狀態(tài)指示燈，便于現(xiàn)場調試與狀態(tài)監(jiān)控。
Key Features:
- Adjustable sensitivity with built-in micro-tuning mechanism supports detection distance up to 8mm, adaptable to various metal materials.
- Hermetically sealed metal housing ensures resistance to oil contamination and dust ingress, maintaining stable operation within -25℃ to +85℃ temperature range.
- Stable 3-wire NPN/PNP compatible output supports both NO/NC modes, delivering 200mA output current for seamless PLC integration.
- M18×1 threaded housing enables axial or radial mounting, complemented by LED status indicators for convenient field adjustment.
三、應用領域
該產品廣泛應用于：自動化生產線定位檢測、數(shù)控機床刀具位置監(jiān)控、包裝機械物料計數(shù)、電梯安全門控制等場景。在汽車制造領域，可應用于焊接機器人焊槍定位；在物流分揀系統(tǒng)中，適用于金屬托盤識別等關鍵環(huán)節(jié)。
Applications:
Ideal for automated production line positioning, CNC machine tool monitoring, packaging machinery counting, and elevator safety door control. Specifically applied in automotive welding robot positioning and logistics sorting system tray identification.
四、技術參數(shù)
檢測距離：0.1-8mm（可調）
工作電壓：DC 10-30V
響應頻率：200Hz
輸出類型：NPN/PNP（晶體管輸出）
外殼材質：黃銅鍍鎳
導線長度：標準2米（可定制）
Technical Specifications:
Sensing Range: 0.1-8mm (adjustable)
Voltage: DC 10-30V
Response Frequency: 200Hz
Output Type: NPN/PNP (transistor)
Housing Material: Nickel-plated brass
Cable Length: Standard 2m (customizable)
五、使用注意事項
建議安裝時確保檢測面與金屬物體保持垂直，避免強電磁場干擾環(huán)境。定期清潔傳感器表面可維持最佳檢測性能，接線時需嚴格遵循極性標識。
Installation Notes:
Maintain perpendicular alignment between sensing face and target. Avoid strong electromagnetic interference. Regular surface cleaning ensures optimal performance. Strictly observe polarity markings during wiring.
六、服務支持
提供專業(yè)技術咨詢與選型指導，根據(jù)用戶具體需求定制特殊規(guī)格產品。完善的售后服務體系保障設備穩(wěn)定運行，及時響應客戶需求。
Service Support:
Professional technical consultation and product selection guidance available. Custom specifications based on specific requirements. Comprehensive after-sales service ensures operational reliability with prompt response.
