RD-701數(shù)字萬用表中英文產(chǎn)品介紹
【中文版】
三和Sanwa RD-701數(shù)字萬用表是一款面向?qū)I(yè)場景設(shè)計的多功能測量工具，適用于電子設(shè)備檢修、工業(yè)維護(hù)及教學(xué)實驗等領(lǐng)域。產(chǎn)品采用緊湊型人體工學(xué)設(shè)計，配備防滑紋理握柄和可調(diào)節(jié)支架，便于單手操作和桌面固定使用，滿足實驗室、車間等不同環(huán)境的工作需求。
設(shè)備搭載3.5位液晶顯示屏，支持6000計數(shù)顯示精度，最大顯示值達(dá)5999�；A(chǔ)測量功能覆蓋直流/交流電壓（600V）、電流（10A）、電阻（60MΩ）等常規(guī)參數(shù)，同時集成溫度測量模塊，可通過K型熱電偶實現(xiàn)-40℃~1000℃寬域測溫。獨特的非接觸電壓檢測（NCV）功能可快速識別帶電線路，提升作業(yè)安全性。自動關(guān)機功能和低電量提示有效延長續(xù)航時間，配合9V電池供電方案，確保移動使用便利性。
在功能擴展性方面，RD-701提供二極管測試、通斷蜂鳴提示和方波信號輸出等實用模塊，特別適用于電路板調(diào)試與元器件檢測。防燒毀設(shè)計搭配雙重絕緣保護(hù)結(jié)構(gòu)，能有效應(yīng)對誤操作導(dǎo)致的瞬時過載。轉(zhuǎn)盤式量程開關(guān)采用防塵防濺結(jié)構(gòu)，配合高韌性TPU外殼，可承受1米跌落沖擊，適應(yīng)復(fù)雜工況環(huán)境。
該產(chǎn)品特別優(yōu)化了操作體驗：背光顯示屏支持多角度清晰讀數(shù)，數(shù)據(jù)保持功能可凍結(jié)關(guān)鍵測量值，轉(zhuǎn)盤定位標(biāo)識采用熒光涂層便于暗光環(huán)境使用。適用于電氣工程師、設(shè)備維修技師和電子愛好者等用戶群體，兼顧基礎(chǔ)測量與專業(yè)需求，是工業(yè)檢測和教學(xué)實踐的可靠工具。
【English Version】
The Sanwa RD-701 Digital Multimeter is a professional-grade measuring instrument engineered for electronic maintenance, industrial troubleshooting, and educational applications. Featuring an ergonomic compact design with anti-slip grip and adjustable stand, it enables single-handed operation and stable placement on workbenches, making it adaptable to various working environments including laboratories and repair workshops.
Equipped with a 3.5-digit LCD display offering 6000 counts resolution (max. 5999), this device provides essential measurement capabilities including DC/AC voltage (600V), current (10A), and resistance (60MΩ). The integrated temperature measurement module supports -40℃ to 1000℃ range via K-type thermocouple. Its non-contact voltage detection (NCV) function enhances operational safety by identifying live circuits without physical contact. The auto power-off function and low-battery indicator optimize energy efficiency, powered by standard 9V battery for portability.
Enhanced functionality includes diode testing, continuity buzzer, and square wave output, particularly suited for PCB debugging and component inspection. The anti-burnout design with double insulation protection safeguards against accidental overloads. The rotary range selector features dust-resistant construction, coupled with impact-resistant TPU housing that withstands 1-meter drop tests, ensuring durability in demanding conditions.
User-centric improvements include: backlit display for enhanced visibility, data hold function to capture critical measurements, and fluorescent-coated dial markers for low-light operation. Tailored for electrical engineers, maintenance technicians, and electronics enthusiasts, it bridges basic measurement needs and professional requirements, proving to be a dependable tool for both industrial diagnostics and educational purposes.
（中英文總字?jǐn)?shù)：約620字）
